Abuja/La cour de justice de la CEDEAO ordonne à la république fédérale du Nigéria de payer 10 millions de nairas chacun à deux personnes dont les droits ont été violés.

Un panel de trois juges de la cour de justice de la CEDEAO dirigé par le juge dupe atoki a ordonné le Mercredi, 18 novembre 2020 à la république fédérale du Nigéria de verser la somme de dix millions de nairas, à chacun à titre de dédommagement à deux personnes (soit un montant d’environ 30 millions F Cfa) pour les traitements inhumains et dégradants qu’elles ont subis dans le quartier des condamnés à mort.

Les premier et deuxième plaignants, abu dennis uluebeka et mary bahago, étaient dans le couloir de la mort pendant 15 et 20 ans respectivement, mais la peine de mary a été commuée en réclusion à perpétuité à partir d’octobre 2018 tandis qu’Abu, un aîné de plus de 80 ans, a été libéré. De détention en prison, a déclaré son représentant à la cour.

En accordant l’indemnisation, la cour a estimé que le retard prolongé dans l’attente de l’exécution dans des conditions de détention sévère où ils éprouvaient constamment une angoisse, une peur, des souffrances physiques et mentales atteignait un niveau de gravité qui constitue un traitement cruel, inhumain et dégradant interdit par les africains. Rendant le jugement, le juge rapporteur, honorable januaria costa a déclaré que, bien que la cour ait pu conclure à la violation de leurs droits de ne pas être soumis à la torture et à des traitements inhumains, elle n’a pas pu trouver d’éléments factuels suffisants et convaincants pour confirmer l’allégation des premier et deuxième requérants selon laquelle ils ne recevaient pas les soins médicaux et les traitements nécessaires pendant leur détention.

Dans les affaires n° ecw / ccj / app / 45/18 et ecw / ccj / app / 42/18 déposées séparément mais consolidées par la suite à la directive de la cour, abu dennis uluebeka et mary bahago, tous deux nigérians, détenus au kirikiri les prisons maximales de lagos et de suleja, respectivement dans l’Etat du Niger, ont allégué la violation de leurs droits humains, de leur droit à un procès équitable, du droit de faire appel, d’une procédure régulière et d’un recours effectif sous la menace d’une exécution secrète par le gouvernement.

Les premier et deuxième plaignants, qui ont respectivement 88 ans et 48 ans, ont déclaré avoir été reconnus coupables de meurtre et condamnés à mort par pendaison et en attendant leur exécution dans des conditions inhumaines et soumis à la torture.

Ils ont également allégué qu’ils se sont vu refuser une représentation juridique satisfaisante pendant le procès et qu’ils ont épuisé toutes leurs chances et possibilités de recours.

Ils ont en outre déclaré avoir été recommandés à l’amnistie par le conseil fédéral et le comité qui ont récemment visité les deux prisons en raison de leur état de santé chronique et de leur mauvaise santé.

En conséquence, ils ont exhorté la cour à ordonner que les requérants aient subi une torture mentale extrême, une condition inhumaine et dégradante étant détenus dans le quartier des condamnés à mort pendant plus de 15 ans et sans accès à un traitement médical adéquat et que les premier et deuxième requérants en vertu de leur âge et leur état de santé ont droit à une libération immédiate.

Ils ont également exhorté la cour à ordonner au défendeur de verser une compensation monétaire de 50 000 000 (cinquante millions de nairas) aux requérants pour les dommages subis en raison des longues années de détention dans des conditions cruelles, dégradantes et inhumaines, entre autres.

Mais au cours de l’audience, l’avocat du défendeur unyime ebuk a demandé à la cour de décomposer et de rayer l’affaire pour manque de cohérence dans les réparations demandées par les demandeurs, affirmant que leurs demandes ne pouvaient être étayées.

Deux fondations, the incorporated trustees of center for peace and conflict management in africa foundation et rethink africa foundation ont déposé la plainte au nom de mary bahago.

L’honorable juge gberi-be ouattara, qui a remplacé l’honorable juge keikura bangura, faisait également partie du comité chargé du jugement.

www.courtecowas.org